視頻把中國傳統文化中的筷子與意大利經典飲食披薩相結合,視頻配文字稱,“今天我們將率先向大家展示,如何用這種小棍子形狀的餐具,來吃意大利偉大的傳統瑪格麗特披薩。”
原標題:“D&G辱華”: 你真的懂中國的筷子嗎!
Hi,大家好,我是小桔子媽媽,點擊上方關注桔媽育兒哦!
文 / 桔媽育兒 整編 / 小桔子媽媽
這兩天我們的各個自媒體平臺都被D&G(中文名爲“杜嘉班納”)“辱華門”的事件給刷屏了。
這個事件的導火索,其實是DG爲了推廣11月21日在上海舉辦的大型時裝秀髮布的一組名爲“起筷吃飯”的廣告視頻。
該視頻是把中國傳統文化中的筷子與意大利經典飲食披薩相結合,視頻配文字稱,“今天我們將率先向大家展示,如何用這種小棍子形狀的餐具,來吃意大利偉大的傳統瑪格麗特披薩。”
但是看過宣傳片的人會覺得很不舒服,因爲在視頻裏無論是文字還是模特的表演都充滿着對東方文化的誤解和貶低,模特用奇怪的姿勢,使用筷子吃所謂的“意大利美食”:片頭還故意用錯誤的發音讀出品牌名,夾雜着對東方人的各種暗示。
央視新聞針對此事分享了一個視頻,被中國網友大讚爲“最高級的迴應”。
但桔媽想說的是:D&G你真的不懂,那個被你們稱爲“小棍子形狀的餐具”,在我們中國被稱爲筷子。
筷子,中國人飲食文化中的深刻印記。在整個東亞文化圈中,也扮演着一種文化標籤的角色。
什麼纔是真正的中國筷子? 桔媽今天來教你們!
筷子一頭圓、一頭方。圓的象徵天。方的象徵地,對應天圓地方;這是中國人對世界基本原則的理解。
我們也總說,“一根筷子易折斷,一捆筷子抱成團”。雖然只是簡簡單單兩根木筷,但在中國人心中的地位卻非同小可。
從小到大,就是這兩根不起眼的“木頭”,陪伴着每一箇中國人長大、老去,一代又一代。
@清晨-SunP:笑中國人用筷子,難道不知道最早的刀叉勺也是在中國出土的麼…只是被中國人淘汰了。筷子長七寸六分,代表七情六慾。一頭方一頭圓,代表天圓地方。圓頭入口,代表民以食爲天。一雙有兩根,代表陰陽。使用過程中,兩根相互配合,一中有二,二者合一,突顯一個“和”字…
@超絕歐氣柳刃刃:披薩不配!
@最喜歡小娃娃Men:筷子什麼都可以吃,因爲中國人的筷子承載着中國人的開放和大度。
@鯉朝陽Y:這纔是中國人的筷子。
@勳章_XZQ:很高級的迴應 這纔是中國的筷子! respect!
@拾:也許只有我們中國人才能理解這份感情,引起共鳴。
@美:強有力的迴應,看了莫名感動!
@EffieSi•意:這個操作高級!溫柔迴應~大國風範~
“一捆筷子抱成團”,折不斷的不僅是中國人的親緣,還有千百年的傳承。啓迪 ,傳承 ,明禮 ,關愛 ,守望 ,睦鄰......
一雙 “筷子”所承載的,是無數中國人的情感和記憶。是家的味道。
特別聲明:本文爲桔媽育兒原創,如需轉載,請聯繫桔媽育兒,如未經授權轉載,將舉報,並追究法律責任。另文中圖片均源於網絡,如有侵權請聯繫我們刪除。
-END-
作者:桔子媽媽,90後寶媽。每天和大家一起分享一些經典的育兒、親子、胎教、孩童教育、營養保健知識。
責任編輯: