小北和媽媽一起讀詩,像做遊戲一樣快樂,渡過了一段溫馨的好時光,這不正是我們期待的嗎?來自小北和媽媽的《再玩兒一會》。小北媽媽在信中說:“這是我和兒子小北合力完成的詩朗誦,我們錄了好多版,越錄越開心,越錄越犯錯,最後都變成一場遊戲了。大概,這樣才能享受其中吧,最後把這版有銀鈴般笑聲的發給你,雖然中間節奏的把握稍微不如其他版本,但是快樂顯而易見。”
聽到小北用力地念“布”,我一下子笑出來,多麼可愛的孩子啊!還有最後母子倆的對白,濃濃的愛化不開。
(小北真人和聲音一樣可愛哦)
詩中聲音未經雕飾,作品也未經配樂,但願大家體會到母子倆的真摯和快樂。
☁
今天爲大家讀詩的,是小北和媽媽Lily
▼
朗誦者的話
小北,媽媽想對你說:
我不能,別的任何人也不能替代你走的那條路,
你必須自己去走。
媽媽,我想對您說:
我輕鬆愉快地走上大路,
我健康,我自由,整個世界在我面前。
☁
(小北和媽媽的快樂時光)
▼
再玩一會兒
作者:(英)威廉 · 布萊克
譯者:屠岸
聽到草地上孩子們叫,
聽到山頭上孩子們笑,
我的心中,充滿安寧,
世界萬物一片靜悄悄。
孩子們,回家吧,太陽落山了,
夜晚的露水正來臨。
來,來,已經玩夠,讓咱們走,
等明朝天邊太陽升。
不,不,讓我們玩,白天還沒完,
我們不睡覺,不睡覺。
你看藍天上,小鳥在飛翔,
還有羊羣在滿山跑。
好吧,好吧,再玩兒一會兒,玩到天全黑
再回家去上牀眠。
小傢伙們又叫又跳又是笑
笑聲在所有的山頭來回響。