《紅豆與菲比》是一本描寫兩個動物好朋友日常生活的圖畫書。小狗紅豆和貓咪菲比同住一屋檐下，習慣愛好各不相同，它們怎麼相處，會變成好朋友嗎?這本圖書描述了兩個動物的友情，故事情節簡單，文句也非常簡潔，但卻給人“很萌很溫馨”的感覺。
繪本《紅豆與菲比》
作者老漁是蒲蕾英聯合創辦人，《play in playEng》系列繪本原創者，具有多年少兒英語教學經驗，其創建的“隱藏式快樂強化訓練法”徹底顛覆了傳統“寓教於樂”教學方法。希望通過他的文章可以幫助廣大網友選擇繪本及解決孩子的英語學習。
這幾天剛好有時間，於是帶着女兒如意從蒲蕾英信用繪本館借了兩本書回家讀。當我問她爲什麼喜歡這本《紅豆與菲比》時，她用小手指着封面說：“因爲我喜歡這隻貓和這隻狗。”
《紅豆與菲比》是一本描寫兩個動物好朋友日常生活的圖畫書。小狗紅豆和貓咪菲比同住一屋檐下，習慣愛好各不相同，它們怎麼相處，會變成好朋友嗎?這本圖書描述了兩個動物的友情，故事情節簡單，文句也非常簡潔，但卻給人“很萌很溫馨”的感覺。
《紅豆與菲比》的作者彼得?麥卡蒂(Peter McCarty) 1966年出生於美國康乃迪克州的西港。彼得?麥卡蒂可以說是美國圖畫書界近幾年崛起的新星之一。他細膩溫煦的畫風、淡然卻悠遠的故事，創造了數部令人印象深刻的作品。其鮮明的個人特色與風格，不但爲他贏得了衆多掌聲與獎項，也爲他的創作生涯開啓了無限的可能。麥卡蒂的多部作品都獲得了諸多評論家的肯定。1996年出版的《夜間旅程》、1999年出版的《趕路小兔》和2003年出版的《紅豆與菲比》都是獲得了很多大獎的佳作。
老漁聊繪本《紅豆與菲比》 贏得小孩子歡心的形象
彼得·麥卡蒂是一位了不起的圖畫書作家，他用水彩和彩鉛塗繪出的兩位圓滾滾的主人公，正是那種小孩子一看到就愛不釋手的形象。書中菲比被小主人抱住時彷彿在掙扎、渾身肉乎乎的感覺，讓每一個讀到這裏的小朋友都忍不住想要嘗試着抱一抱她!小狗紅豆吃飽之後，躺在他最喜歡的地方，四條小短腿懸在那裏，整個身體彷彿被充了氣一樣鼓鼓的，此時的紅豆真的很像毛絨玩具店櫥窗中展示的樣品!
世界上大約有十分之八的孩子不是喜歡貓就是喜歡狗，其實大人的世界也是如此吧。通過這樣一本惹人喜愛的圖畫書，家長[微博]和孩子很容易在親子閱讀中產生共鳴，從而達到促進親子之間的關係和心靈溝通這一根本目標。
好朋友間的心有靈犀
故事一開始，貓咪菲比躺在窗子上、小狗紅豆躺在地板上，兩隻寵物雖然同處一室，但看上去卻相互漠不關心，甚至毫不相關。接下來，只有紅豆獨自去參加“一趟冒險之旅”，加之圖畫上兩個寵物站在地上，不但一個頭向東、一個頭朝西，而且一個在門裏、一個在門外，這樣的構圖，無疑給人一種感覺：他們只是同一個主人的兩隻寵物，而不是好朋友。
但隨後便發生了轉折：紅豆和菲比儘管分開行動了，但紅豆“找”到他朋友的同時，菲比也被小寶寶“找”到了;紅豆“衝”向浪花時，菲比則“衝”向了門口;紅豆在海邊“玩得開心”，菲比跟手紙也“玩得開心”;紅豆“餓了”，菲比也“餓了”……他們的動作總是不謀而合，最後，晚飯的時間一到，兩個寵物同時在家門口集合、並開始在一起吃飯、最後一起睡覺，儘管還是一個在窗子上、一個在地板上。
經常有人說雙胞胎或是關係特別要好的朋友家人，當一個人發生了一件事情時，另一個人就會有心靈感應，有時候也會發生一件相似的事情。比如有時候早上起牀時，我的妻子就會講昨天晚上在夢中跟女兒在什麼地方玩了什麼遊戲，女兒如意竟常常也會說也做了同樣的美妙的夢，然後兩個人就高興地講起了夢中好玩的事情。
引導小孩子的想象力
著名繪本大師鬆居直先生在他的著作《幸福的種子》中講了這樣一段話：請大人們重視孩子的感覺與好奇心、不要讓孩子去配合圖畫書，或是強迫孩子接受圖畫書，而要自然地引導他們進入圖畫書的世界，讓活力和好奇心旺盛的幼兒，用自己的眼睛、自己的耳朵，從圖畫書中不斷挖掘出新的事物。
如果想要做到這一點，也需要圖畫書本身具有這樣的“能力”。《紅豆與菲比》便是這樣一本著作。當菲比像所有淘氣的寵物一樣把手紙弄得到處都是的時候，我們不禁要猜：然後呢?主人會不會教訓她呢?那些手紙豈不是都浪費了?當餓肚子的紅豆眼巴巴地看着水桶裏的大魚時，我們又不禁會猜：接下來他肯定會吃魚吧?他的好朋友弗瑞德一定會說：紅豆是狗嗎?怎麼他要吃魚?會不會被刺扎到?還有，菲比想吃火雞肉三明治，可是誰見過吃三明治的貓呢?接下來又會怎樣?在這本圖畫書中，所有這些小孩子一定會產生的好奇心，作者並沒有給出一個固定的答案，因爲他知道，此時此刻，父母正抱着孩子在膝蓋上，歡快地討論着呢。
這也許就是圖畫書的魔力所在吧，如果什麼都寫出來，那還有什麼可以激發孩子們的好奇心和想象力呢?
無窮的回味
彼得·麥卡蒂的圖畫書中常常帶有一股“童年的幻想”的味道，這同他童年時經常在腦海中構建各種想象的世界是密不可分的。麥卡蒂曾說：“幾乎自己今日構思出的所有故事中的人物角色或情節，都是從三歲時的各個想象的場景發展延伸而來的。”
故事的結尾那進入甜美夢鄉的小寶貝，給人無窮的回味，讀者們的思緒似乎也隨着小寶貝，一起進入到了麥卡蒂的“童年夢幻”中了吧。
《紅豆與菲比》獲獎記錄：
2003年美國凱迪克銀獎。
美國《紐約時報》年度最佳圖畫書。
美國《出版人週刊》年度最佳兒童選書。
躺在窗子上的貓咪菲比和躺在地板上的小狗紅豆
被小主人抱住的菲比
紅豆在海邊玩得很開心
淘氣的菲比把手紙弄得到處都是
餓肚子的紅豆眼巴巴地看着水桶裏的大魚
進入甜美夢鄉的小寶貝
本稿件爲新浪少兒英語欄目特約稿件，轉載請務必註明出處和作者。
