復活節英語兒歌(Easter Songs For Children),在復活節來臨之際,教孩子念復活節的兒童童謠,讓孩子感受更多西方文化之美。
Easter Bunny
Easter Bunny 復活節的小兔子
Looking kind of funny 抱着滿籃子的彩蛋
With your basket of eggs 看起來真是滑稽
Children singing 孩子在唱
"What’s the bunny bringing “復活節的這天
For me on Easter Day?" 小兔子會給我們送來什麼?”
On this Easter Day
Mom is cooking 媽媽在做飯
While we‘re out there looking 我們在四處尋找
For the eggs hidden away 那些被偷偷藏起來的彩蛋
After church we 禮拜回來
Gathered ’round with family 全家人坐在一起
On this Easter Day 在這個復活節
Two thousand years ago
Two thousand years ago 兩千年前
Jesus died for our sins 耶穌揹負着我們的罪而死去
Remember his resurrection 牢記他的復生
And the joy it brings 還有他帶來的一切歡樂
Easter colours
Flowers blooming 花兒們在綻放
Springtime‘s looming 春日的時光被編織
Everything is coming alive 萬物都是這樣一起復活
Easter colours 復活節的顏色?
Yellow, blue and others 黃色藍色還有其他的很多!
Tell us Spring has arrived 春天到了!他們這樣告訴我們。
On this Easter holiday
Children are playing 孩子們在玩耍
And everybody’s saying 所有人都說
“So good to see you today!” “今天真高興見到你!”
We‘re all together 我們都相聚一起
The merrier the better 越快樂越好
On this Easter holiday 在這個復活節假日
Easter Rabbit, turn around
Easter Rabbit, Easter Rabbit, turn around, 復活節兔子,復活節兔子,轉轉身
Easter Rabbit, Easter Rabbit, touch the ground 復活節兔子,復活節兔子,碰碰地
Easter Rabbit, Easter Rabbit, show your shoe 復活節兔子,復活節兔子,展示你的鞋
Easter Rabbit, Easter Rabbit, that will do! 復活節兔子,復活節兔子!馬上來!
Easter Rabbit, Easter Rabbit, go upstairs- 復活節兔子,復活節兔子,去樓上—
Easter Rabbit, Easter Rabbit, say your prayers- 復活節兔子,復活節兔子,說出你的願望—
Easter Rabbit, Easter Rabbit, turn out the lights- 復活節兔子,復活節兔子,把燈關了—
Easter Rabbit, Easter Rabbit, say good-night! 復活節兔子,復活節兔子,說晚安!
Little Rabbit dance
Tune: Twinkle Twinkle Little Star 曲調:一閃一閃的小星星
Little Rabbit touch the ground 小兔子碰碰地
Little Rabbit go dancing all around 小兔子去跳舞
Hold him high and hold him low 抓住他,把他抱住
Twirl him fast and twirl him slow 轉快快然後轉慢慢
'Round and 'round and 'round you go 轉圈轉圈繼續轉
When you dance, don’t let him go. 你跳舞,不要讓他離去