如夢令有寄帶拼音，這是宋代詩人蘇軾寫的一首詞，詞中抒寫了作者懷念黃州之情，表現歸耕東坡之意。下面一起來賞析下吧。
如夢令有寄帶拼音
rú mèng lìng yǒu jì
如夢令·有寄
宋-蘇軾
wèi xiàng dōng pō chuán yǔ。rén zài yù táng shēn chù。bié hòu yǒu shuí lái，xuě yā xiǎo qiáo wú lù。guī qù。guī qù。jiāng shàng yī lí chūn yǔ。
爲向東坡傳語。人在玉堂深處。別後有誰來，雪壓小橋無路。歸去。歸去。江上一犁春雨。
翻譯：
請代我，向東坡舊鄰問候，就說我，羈絆在玉堂深處。問東坡：自從我走以後，又有誰來過?是否雪壓小橋，這斷了來路?我將歸去啊，我將歸去，徜徉東坡，沐浴催耕的春雨。
註釋：
如夢令：詞牌名，又名“憶仙姿”“宴桃源”。五代時後唐莊宗李存勗創作。《清真集》入“中呂調”。三十三字，五仄韻，一疊韻。
東坡：指貶謫黃州時的舊居以及鄰人。
玉堂：指翰林苑。
別後：指蘇軾於元豐七年(1084)四月離開黃州。
壓：覆蓋。小橋：指黃州東坡雪堂正南的小橋。
一犁：形容春雨的深度。
賞析：
這是一首寄人詞，但通首詞都是請朋友代向東坡傳語。首句統領全篇，以下皆爲傳語內容。“人在”句於輕描淡寫中蘊含嚮往田園的深意。“別後”兩句是對自己走後，東坡冷清景象的揣度，隱含對東坡的眷念。末三句表明自己將歸耕東坡的心願。
這首詞表現了詞人對黃州生活的深情回憶和無限神往，寫得清新明快，語調親切，真摯動人。
