春望古詩帶拼音 春望古詩的意思翻譯，春望這首古詩是詩人杜甫的一首代表作，詩中所描寫的是一個詩人對於家國的擔憂，裏面蘊含着詩人的愛國情懷，是一首值得人拜讀的大作。
春望古詩帶拼音 春望古詩的意思翻譯
春望
zuò zhě ：dù fǔ
作者：杜甫
guó pò shān hé zài ，chéng chūn cǎo mù shēn 。
國破山河在，城春草木深。
gǎn shí huā jiàn lèi ，hèn bié niǎo jīng xīn 。
感時花濺淚，恨別鳥驚心。
fēng huǒ lián sān yuè ，jiā shū dǐ wàn jīn 。
烽火連三月，家書抵萬金。
bái tóu sāo gèng duǎn ，hún yù bú shèng zān 。
白頭搔更短，渾欲不勝簪。
註解
1、國破：指國都長安被叛軍佔領。
2、感時句：因感嘆時事，見到花也會流淚。
3、渾：簡直。
4、不勝簪：因頭髮短少，連簪子也插不上。
翻譯
長安淪陷國家破碎，只有山河依舊，春天來了城空人稀，草木茂密深沉。
感傷國事面對繁花，難禁涕淚四濺，親人離散鳥鳴驚心，反覺增加離恨。
立春以來戰火頻連，已經蔓延三月，家在鄜州音訊難得，一信抵值萬金。
愁緒纏繞搔頭思考，白髮越搔越短，頭髮脫落既短又少，簡直不能插簪。
