於是，在我們屢屢面目可憎的威脅之下，孩子不是“百毒不侵”，就是愈發和你對立。近日,一位名叫Barbara Rowley的美國媽媽，在網上Po出了對付自家熊孩子的原則和方法，此文一出，使得衆多中外媽媽頗受啓發。不管你承不承認，有時候在熊孩子面前，作爲父母的我們總顯得有些黔驢技窮，因爲面對孩子的“熊”，我們似乎只會進行不理性的威脅：“如果你再……你以後就再也不要……”,卻並沒有更高明的對策。
今天我們貼心的對此文進行了翻譯，並分享到這裏，和大家一起討論、學習。
當你在忙家務時，孩子屢屢前來搗亂
諸多媽媽的目標：讓孩子不會在你忙家務時打擾你，甚至可以學着幫你做家務。
美國媽媽的規則：孩子不能呆在我正在忙家務的房間，除非他也幫我幹活
說實話，作爲媽媽，我不介意做很多家務，比如掃地、洗衣服，整理屋子。但是和你們一樣，如果我在做家務時，孩子在一邊搗亂，這也真的會讓我很崩潰。
比如，前段時間每次在我洗衣服或做飯的時，我家大寶就會來搗亂，他會把洗衣筐裏要洗的衣服從扔得到處都是，襪子左一隻右一隻，甚至到最後要洗的襪子一隻都找不到了。
上個月，忍了很多次沒有發火的我，平靜了一下心情，給屢屢前來搗亂的孩子制定了規矩，我和他說：你有兩個選擇，1.我做家務的時候你可以和我呆在一起，但是必須得幫我做家務。2.你也可以不幫我做家務，但是得離開我做家務的房間，去別的地方玩。兩者選其一。
最後我的孩子，選擇呆在房間和我一起幹家務，比如他可以幫我折衣服，雖然可能實際情況是他根本幫不了我什麼，而是我獨自完成這件事，但是比搗亂要好很多。
我的這個方法看起來會覺得有點奇怪，但在在你忙得不可開交時確實是一個好辦法。
在這個過程中，我也意識到了兩個問題：1.孩子可能真的想盡所能地幫我們做一些家務。2.你不能強迫孩子幫你做家務。
Barbara Rowley的金句：“我不在乎孩子選擇我的哪一條建議。但是隻能選其中一個，而且選了就得執行。”
孩子晚上很晚都不睡，我每天身體都很疲憊
諸多媽媽的目標：擁有固定的睡眠時間和休息時間
美國媽媽的規則：過了晚上8點我就不幹活了
你永遠也不可能對孩子和丈夫說，你們都乖乖的不要鬧，不要煩我，今天晚上我想好好休息。因爲想要他們不煩你，這幾乎沒有可能。
在經歷了無數個忙亂的夜晚後，我想爲自己爭取時間，於是當我家大寶5歲，小寶2歲的時候，我和丈夫宣佈：美國勞工會鼓勵媽媽晚上8點以後可以休息，不需要再做其他的家務了。
因此8點以後，我得有屬於自己的時間，過了8點我想讀書就讀書，想聽歌就聽歌，想玩遊戲就玩遊戲，就好像我是灰姑娘，到了午夜我就自由了，我得有屬於我自己的時間。
這個規則在家庭會議上被正式宣佈以後，我家大寶和丈夫突然意識到了這意味着什麼。
而與此同時，我也逐漸地把需要我做的事提前安排好。並且趁熱打鐵事先把一些睡前規則普及給他們，比如，晚上必須幾點準時上牀，睡前需要做些什麼，要把衣服整齊地疊放在哪。
一段時間後，我驚喜的發現吃了晚餐沒過多久，大寶就會乖乖上牀，要我給她講故事，否則過了8點就沒有故事聽了。
我的丈夫也意識到，如果孩子的很多事情拖到8點以後，他將不得不面對哄兩個孩子睡覺這一事實，於是他會很快地把很多事情做好，並會和我一起將兩個孩子在8點前哄睡。
現在我家大寶已經6歲了，屬於我自己的時間更多了。但是，‘8點以後別找我’這個規則一直在我家延續着。
孩子養成了良好的睡前習慣，我有了充足的夜晚時間。這讓我非常受益。
Barbara Rowley的金句：“你根本不用不告訴別人該做什麼。你只需要嚴格地執行你自己定的規則，大家就知道該怎麼做了。”
孩子一不順心就情緒失控，大喊大叫
諸多媽媽的目標：讓孩子停止抱怨和尖叫，且自己的情緒也不被影響
美國媽媽的規則：請不要大喊大叫地對我說話
我家大寶和很多孩子一樣，也總是會提出很多不合理的要求，而每當我拒絕他的要求時，他總是會情緒失控，大吼大叫。
比如他在睡前想要吃巧克力被我拒絕時。抑或當他想要我幫忙做一件事情，而我沒有理解他的指令時。
總之，生活中彷彿很多事情都是引爆他情緒的導火索，並且總是需要大喊大叫來宣泄。而我也和衆多的媽媽一樣，我非常不喜歡他的這種表達自己態度的方式，一度只要他一大喊大叫地哭鬧，我也就變得劍拔弩張，面目兇惡。
總結經驗後，我想了一招對付他，就是反其道而行之——當他情緒失控，大喊大叫時，我會調整情緒異常平靜地對待他，並且很清晰地和他說：請不要大喊大叫地對我說話，等你平靜下來我們再來談這件事。從我的觀察來看，很多時候孩子大喊大叫其實只是想引起我們的關注和注意，而並不是耿耿於懷於此前未滿足的願望和要求。
所以如果這時你也提高了嗓門，那麼孩子會覺得他們的大喊大叫是有用的，確實引起了你的注意，甚至威脅到了你。
所以，你需要做的只是平靜地重複你的規則：請不要大喊大叫，大喊大叫解決不了問題，我也不明白你在說什麼。
Barbara Rowley的金句：“讓孩子意識到他大喊大叫對你來說是沒用的。只有平靜地說出問題才能更好地得到迴應。我們要給孩子一個選擇而不是命令禁止或者嚴詞拒絕。”
去商場看見喜歡的東西就要買
諸多媽媽的目標：能冷靜的對待自己渴望得到的東西
美國媽媽的規則：不爲錢和孩子爭吵
孩子總是和我們媽媽一樣有着驚人的購買慾，即使同樣類型的玩具車已經有了一整箱，如果碰到了不同顏色的玩具車，他還是會懇求你幫他買下來，如果你沒有積極的響應，結果一定是以哭鬧收尾。
在這個問題上，我曾經和你一樣苦惱不堪，甚至一度會以這個月沒有多餘的錢，或者忘帶錢包來拒絕，到後來甚至懲罰孩子不帶他去任何商場。
但是在一次父母課堂上，老師給了我一個建議，就是當孩子看見喜歡的東西就要買時，你可以告訴他可以買或者不可以買，不需要和他討論到底買不買。
如果你的孩子還是堅持要買，甚至以哭鬧撒潑威脅，你仍然需要平靜地對他重複你的態度。
表明這個態度的關鍵在於讓孩子明白，你不會爲了錢的事和他爭吵，你只是很平靜地告訴他不可以。
當然，很多時候，聰明的孩子也會前來和我們談判，比如孩子會提出想要花‘他自己的錢’(幫忙做家務得來的報酬)來買東西時，你可以給他一些建議，以及和他說明爲什麼建議他不要買的原因，但是用不着完全否決，除了那個東西危及到他的安全和健康。不要因爲錢和他爭吵，否則孩子可能做出一些壞的選擇。
Barbara Rowley的金句：“不要把重點放在抱怨孩子亂花錢上，也不要總是和他討論什麼應該買什麼不應該買，相反，你需要給他灌輸的是一個正確的家庭價值觀。”
