這個皮膚黝黑、身材瘦小的14歲男孩，爲了將紀念品成功推銷給各國遊客，在中文、日語、法語、英語、德語、西班牙語等多國語言間自如切換……
前段時間，一個在景區兜售紀念品的柬埔寨小男孩在網上火了。
這個皮膚黝黑、身材瘦小的14歲男孩，爲了將紀念品成功推銷給各國遊客，在中文、日語、法語、英語、德語、西班牙語等多國語言間自如切換……有遊客發現並拍攝視頻上傳社交媒體後，網友們稱讚男孩“語言天才”，但爭議聲也隨之而來。
對於未來，薩利克說：“我的夢想是成爲一名導遊，這也是我爲何專注於提高我的中文、英文和泰語水平的原因。”
會說16種語言，還會唱改編的中國歌曲
小男孩名叫薩利克（Thuch Salik），家鄉在暹粒。身穿牛仔褲和一件印着星星圖案的白色襯衫，薩利克坐在金邊一處小公園的游泳池旁。有路人不時將他認出，並請求合影。連游泳池的救生員也試圖用多種外語和他交談，並告訴別人說，“這就是那個會說15種語言的男孩”。
事實上，包括母語柬埔寨語在內，薩利克一共會說16種語言。
平常，薩利克在上午早課結束後他就會挎着籃子，在吳哥窟景點附近以多國語言向外來遊客兜售紀念品。來自馬來西亞的一位女遊客將他的一段視頻上傳社交媒體後，他嫺熟的語言技巧，令衆多網友歎服。
視頻中，薩利克不斷推銷其紀念品，哪怕這位女遊客說已在別家買過，他也不放棄，仍對着她說，“五個兩美元，買一個啦，我唱歌給你聽。”說罷便唱起了中國歌曲《我們不一樣》，甚至還將歌詞做了改編：“我們不一樣，每個人都有不同的境遇。我們在這裏，賣東西給你……”
上週，薩利克第一次去了首都金邊，受邀在國家電視臺的一檔節目中表演其語言才能。和媽媽及弟弟一起，這是一場忙碌但收穫頗多的旅程。他們拿到了護照，未來很有可能將首先前往中國，開啓第一趟出國之旅。
薩利克表示，這次走紅對他而言，實屬大大的意外，他當時並不知道那位女遊客在拍他。“我見她走進塔布隆寺，然後就跟着她。起初她用泰語和我說，她不想從小孩手裏買東西。我也用泰語回她，但她接着用中文說話，然後又用西班牙語、德語和英語。我還跟着她走，用了多種不同語言和她聊天。”
“直到一名嘟嘟車司機告訴我，說我紅了，視頻在Facebook上瘋傳，我才知道她當時拍下了視頻。”薩利克說。
自學成才，願望是去北京上大學
事實上，在景區周邊兜售紀念品的小孩，能說幾種外語的大有人在，但薩利克無疑是他們當中的佼佼者。而薩利克有此能力，據其稱是自學成才。平日裏，在學校可以學英語，放學後在景點周邊和遊客交談，他學會了漢語、俄語、越南語、韓語、日語、德語、泰語和西班牙語等多種語言。
因爲中國遊客更多，所以薩利克更樂於學中文，並且常常在中國遊客面前唱中文歌曲。薩利克在接受新加坡亞洲新聞臺採訪時說，對待說英語的遊客，策略也是一樣的，他喜歡唱上幾句Shape of You裏的歌詞。
走紅後，面對採訪提及未來時，這個小男孩靦腆地說，他的願望是長大後去中國的北京上大學。
此外，柬埔寨一位匿名商人已經提出，願出資供薩利克和弟弟在首都金邊上學，並助其家人搬至首都。這對飽受貧困之苦的一家人來說，是一次難得的機會。
薩利克的弟弟狄思亞，11歲的年紀，也有樣學樣，跟着哥哥學會了12種語言的基本表達方式。“我會問他們從哪來，以及其他簡單的問答。然後記住那些詞，有時我也會問哥哥某個詞的意思，或者問導遊。” 狄思亞說道。
走紅背後：家庭深陷財務黑洞，賣東西是不得已
薩利克的媽媽，今年35歲的瓦娜說，“我爲他感到驕傲。在看到視頻前，我甚至不知道他會15種語言。他七八歲時，我送他去上私立的英語課，持續了不過一兩年，後來我再也負擔不起。”
雖然這樣的走紅可能轉瞬即逝，但這份幸運讓一家人正在朝好的方向發展。瓦娜說，他們一直在爲兒子們努力奮鬥——希望他們能接受好的教育，未來能有良好的就業機會。
瓦娜和41歲的丈夫烏西以賣畫爲生。10年前，一家人爲了依靠旅遊業謀生搬到了暹粒。他們過去每天能掙到10美元，但現在，再也掙不到這麼多了。和許多以賣紀念品爲生的柬埔寨人一樣，瓦娜說她的家庭負債累累，“我們買了塊地，蓋了棟房子，但現在越來越難掙到足夠的錢，有時連續幾周都掙不到一美元。”
瓦娜稱，他們累積欠下5萬美元的債務，因此不能再供兒子們去私立學校學語言。“有時我們不得不借高利貸。”爲了給母親看病，以及將她送到泰國接受治療，一家人在財務的黑洞裏越陷越深。
“到現在，我還欠3萬美元的高利貸，2萬美元的銀行貸款。銀行想讓我每月還款700美元，如果我不按時還款，他們就會提高利息……”
瓦娜稱，她其實並不想讓薩利克和狄思亞在放學後去幫她賣紀念品，她寧願孩子專注於學習，但她別無選擇。“我的孩子都很聰明，他們也有寬闊的胸懷。薩利克想幫忙，所以他上完早課下午就來賣紀念品，從10歲開始就這樣做了。”
“薩利克的哥哥申亞很有繪畫天賦。他今年16歲，想成爲一名建築師。但我們很窮，我不知道如何才能實現他的夢想。”瓦娜說。
爭議：遊客不該從這些孩子手中買東西
薩利克的故事也飽受爭議。
上午參加早課，下午還要工作數個小時……連薩利克的媽媽也承認，家裏缺錢時，不得不讓他缺席學校的活動。事實上，和薩利克有着相似命運和背景的孩子，在柬埔寨十分常見。許多孩子，甚至連上學的機會都沒有。
2014年聯合國兒童基金會UNICEF的一份研究發現，柬埔寨有接近400萬名年齡在5歲至17歲之間的兒童，其中19%的兒童“經濟活躍”（指的是從事相關的經濟活動）。幾年過去了，這一現象從統計數據上看沒有多大改變。此外據UNICEF估計，柬埔寨大約有8萬兒童失學。此外，還有不少童工出現在危險行業中，比如磚窯中制磚或在鹽井中採礦。
UNICEF柬埔寨分部保護兒童項目主任布魯斯·格朗特稱，在景點或大街上給孩子們錢會讓這樣的狀況變得更糟糕。
“我們的建議是不要給錢，不要從孩子那裏買東西。我知道這很難，但這纔是正確的做法。”布魯斯稱，遊客應當只從成人那買東西，給孩子鋼筆或書籍，或尋求社會組織爲這些孩子提供適當的幫助。
“柬埔寨的街頭有成千上萬的孩子，其中有許多是被迫乞討。他們的工作就是開心地對着遊客微笑。他們的目標就是遊客，遊客感覺他們可憐就會給他們錢，但這些錢都不會到孩子手裏，而是落入背後指使者的腰包。”布魯斯稱，一個孩子掙得越多，他就越可能被強迫繼續工作，“你們做的事情，其實是讓那個孩子成爲奴隸。”
柬埔寨獨立教師協會主席Rong Chhun也表達了相同觀點。他說，像薩利克和狄思亞這樣年齡的孩子應當專注於學習。“但他們的家庭太過貧困，他們需要幫助還清債務。在部分國家，像薩利克這樣有天賦的孩子會被州政府選中，然後提供特殊教育經費，以進一步發展其才能。”
薩利克無疑是少有的幸運兒，他的人生前景也會更加光明——如果供他在好學校全職讀書的機會能夠開花結果的話。
“我的夢想是成爲一名導遊，這也是我爲何專注於提高我的中文、英文和泰語水平的原因。”薩利克說。同時，這個被幸運眷顧的“語言天才”也希望，他的好運能降臨在其他同樣售賣紀念品的孩子身上。
紅星新聞記者 王雅林 綜合編譯
原標題：會16種語言的柬埔寨男孩：說話靠自學 以後想到北京上大學
