感鏡白居易賞析,這是唐代詩人白居易寫的一首五言古詩,詩中講述了作者少年時期與一女孩的相戀古詩,是一首情詩,下面一起來賞析下吧。
感鏡白居易賞析
感鏡
唐-白居易
美人與我別,留鏡在匣中。
自從花顏去,秋水無芙蓉。
經年不開匣,紅埃覆青銅。
今朝一拂拭,自照憔悴容。
照罷重惆悵,背有雙盤龍。
翻譯:
美人與我分別時,贈我的銅鏡一直被我收藏在匣中。
自從你離開後,鏡中再無如花嬌顏,就像秋水中不見臨水芙蓉。
許多年不曾開啟匣子,因被氧化而變紅的銅鏡上已滿是塵埃。
今日取出銅鏡拂去塵埃,鏡中照出我的憔悴面容。
照完之後,又拿著這把背面刻有雙盤龍雕飾的銅鏡再次嘆息惆悵。
註釋:
經年:經過很多年。
拂拭:撣掉或擦掉。
賞析:
這首《感鏡》是一首單純的情詩,記敘了詩人與一女子分別後的相思之情。
這首詩的前四句就鏡寫所思,見銅鏡而思念美人;後六句就鏡寫“我”,長年不開鏡,開啟後照見了憔悴的面容,而見到銅鏡背後的雙龍,又感於“盤龍成雙人卻單”,陷入惆悵。詩歌通篇沒有寫一句相思,而又處處在寫相思,含而不露,宛曲而有情致。