王孫遊謝朓古詩帶拼音版,詩雖短小,藝術風格卻頗具特色,體現了齊樑間詩歌創作雅俗結合的一種傾向。這是一首充滿了生命意識的景、情、理俱佳的好詩。一起學習一下王孫遊謝朓古詩帶拼音版,王孫遊謝朓全文翻譯,王孫遊謝朓全文賞析吧!
王孫遊謝朓古詩帶拼音版
wáng sūn yóu
王孫遊
xiè tiǎo
謝朓
lǜ cǎo wàn rú sī , zá shù hóng yīng fā 。
綠草蔓如絲,雜樹紅英發。
wú lùn jūn bù guī , jūn guī fāng yǐ xiē 。
無論君不歸,君歸芳已歇。
王孫遊謝朓全文翻譯
地上長滿了如絲的綠草,樹上開滿了爛漫的紅花,已是暮春時節了。
莫說你不回來,即使回來,春天也過去了。
王孫遊謝朓全文賞析
詩雖短小,藝術風格卻頗具特色,體現了齊樑間詩歌創作雅俗結合的一種傾向。春天,綠草如絲,蔥蔥茸茸,蔓延大地,繪寫出一派綠的世界;各種各樣的樹上,紅花競放,絢麗奪目。綠的氛圍,紅的點染,在鮮明的對比之中,烘托出一派生機勃勃的景象。“無論君不歸,君歸芳已歇”,意謂:且不要說心上的人兒不回來,即使等到他回來,那絢麗的花朵早已凋謝了,那大好春光早已白白地流逝了,我那美妙的年華也早巳悄然飄去了。從景的描繪,到情的抒發,再到理性的昇華,三者水乳交融般地融匯在一起了。所以,這是一首充滿了生命意識的景、情、理俱佳的好詩。