首頁 > 早教 > 智力發展 > 湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析

湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析

來源:育兒百科谷    閱讀: 5.87K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析,這是唐代著名詩人柳宗元寫的一首詠木芙蓉的詩,詩中的木芙蓉具有鮮明的詩人的色彩,也是詩人的自喻,下面一起來上賞析下吧。

湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析

湘岸移木芙蓉植龍興精舍

唐-柳宗元

有美不自蔽,安能守孤根。

盈盈湘西岸,秋至風霜繁。

麗影別寒水,濃芳委前軒。

芰荷諒難雜,反此生高原。

湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析

翻譯:

姿容豔美,既不自藏;豈容獨處,無人欣賞。

亭亭玉立,瀟水西畔;秋季來臨,風緊霜繁。

豔麗倩影,告別寒江;移植廊前,散發芳香。

它與荷花,混雜實難;與之不同,故生高岸。

註釋

木芙蓉:又稱木蓮,生於陸地。

美:指木芙蓉。

盈盈:姿態美好的樣子。湘西:瀟水西岸。

委:放置,指栽培。軒:有窗的長廓或小室。

芰荷:荷花。

高原:高地。

湘岸移木芙蓉植龍興精舍賞析 第2張

賞析:

這首詩寫作時間與植桂詩大致相同,心態也相擬,只是寫法上略有不同,如果說植桂詩更多地表現了自己的孤悲之感的話,此詩則以自愛、自慰之情爲主。

這首詩在藝術上的特點,就是採用擬人化手法,把自己的心態物化成木芙蓉,木芙蓉自然成了他感情的載體、心靈的鏡子和與讀者溝通的渠道。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動