深院韓偓古詩拼音版，這是晚唐詩人韓偓因不肯附朱溫而遭忌，處在那種“桃源望斷無尋處”的亂世中寫的一首詩，下面一起來賞析下吧。
深院韓偓古詩拼音版
shēn yuàn
深院
唐-韓偓
é ér shà shà zhī huáng zī，fèng zi qīng yíng nì fěn yāo。
鵝兒唼啑梔黃觜，鳳子輕盈膩粉腰。
shēn yuàn xià lián rén zhòu qǐn，hóng qiáng wēi jià bì bā jiāo。
深院下簾人晝寢，紅薔薇架碧芭蕉。
翻譯：
小鵝兒張開梔子一般的黃嘴巴發出吃食聲，鳳蝶扭動粉色的細腰在空中飛舞輕盈。
院子因爲主人拉下窗簾睡眠而變得更清靜，紅色的薔薇和碧綠的芭蕉葉相互襯映。
註釋：
鵝兒：指鵝雛。唼喋(shà zhá)：形容魚或水鳥吃食的聲，也指魚或水鳥吃食。梔黃：梔子一般的黃色。
鳳子：粉蝶的愛稱。 輕盈：這裏指粉蝶輕盈飛舞。
下簾：放下遮日的軟簾。 晝寢：白天睡覺，這裏指午睡。
賞析：
這首詩前兩句中詩人描繪庭院內雛鵝在呷水嬉戲，蛺蝶在空中飛舞;末二句寫庭院因主人午睡而顯得安靜，此時的薔薇和芭蕉也更加豔麗。此詩是韓偓從對大自然山川的渾灝的歌詠，轉入對人的居住環境更爲細膩的描寫，似乎標誌寫景詩在唐末的一個重要轉機。
