首頁 > 早教 > 智力發展 > 燕歸樑風蓮拼音版 燕歸樑風蓮翻譯

燕歸樑風蓮拼音版 燕歸樑風蓮翻譯

來源:育兒百科谷    閱讀: 2.6W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

燕歸樑風蓮拼音版,這是南宋詞人蔣捷寫的一首詠風蓮的詞,詞人將風蓮擬人化,行文流暢,意境尤深,一起來賞析下吧。

燕歸樑風蓮拼音版

yàn guī liáng ·fēng lián

燕歸樑·風蓮

sòng -jiǎng jié

宋-蔣捷

wǒ mèng táng gōng chūn zhòu chí 。zhèng wǔ dào 、yè jū shí 。cuì yún duì zhàng jiàng xiá yī 。màn téng téng 、shǒu shuāng chuí 。

我夢唐宮春晝遲。正舞到、曳裾時。翠雲隊仗絳霞衣。慢騰騰、手雙垂。

hū rán jí gǔ cuī jiāng qǐ ,sì cǎi fèng 、luàn jīng fēi 。mèng huí bú jiàn wàn qióng fēi 。jiàn hé huā 、bèi fēng chuī 。

忽然急鼓催將起,似綵鳳、亂驚飛。夢迴不見萬瓊妃。見荷花、被風吹。

註釋:

雖題曰“風蓮”,非泛泛詠物,只借以起興,卻不放在開首,放在結尾。兼詳下注。

本篇主句。“唐宮”,詠古傷今,下所寫舞容,殆即“霓裳羽衣舞”。

衣之前後皆可稱裾。“曳裾時”,指霓裳舞拍序以後始有舞態,詳下注。

翠雲、絳霞:指舞衣,又點綴荷葉荷花。

大垂手、小垂手皆舞中的名目。

燕歸樑風蓮拼音版 燕歸樑風蓮翻譯

急鼓催將起:似用“羯鼓催花”事,而意卻無關。此指“霓裳”至入破以後,節拍轉急。

瓊:訓赤玉,可喻紅蓮。江妃,水仙也,可喻水上蓮。

題曰“風蓮“,借舞態作形容,比喻雖切當,卻不點破,直到結句方將”謎底“揭出。這樣似乎纖巧。然全篇託之於夢,夢見美人,醒見荷花,便繞了一個大彎。若見荷花而聯想美人原平常。今雲”春晝夢唐宮“,初未說見有”風蓮“也,若夢境之構成,非緣聯想;如何夢中美女的姿態和實境荷花的光景,處處相合呢?然則”見荷花被風吹“者,原爲起興閒筆,這裏倒裝在後,改爲以景結情,並非真的題目。詞以風蓮喻舞態,非以舞態喻風蓮也。文雖明快,意頗深隱,結構亦新。

賞析:

蔣捷素喜詠蓮花,這首詞是其詠風蓮之作,詞人通過夢的方式,將風蓮擬人化。詞人通過浪漫主義的表現方式,爲南宋王朝寫了一首輓歌。

這首詞給人一種極美的境界。暑意稍返的日子,晨曦初透天邊,涼風習習,挽起水面的許多荷傘。十里河塘一片飛舞。雖然荷花面臨秋天,將要凋零,這在刻畫境界中,讀者似乎仍可體會它的空靈和迷惘。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動