首頁 > 早教 > 智力發展 > 踏莎行元夕毛滂拼音版

踏莎行元夕毛滂拼音版

來源:育兒百科谷    閱讀: 2.85W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

踏莎行元夕毛滂拼音版,這是詩人寫的一首關於元宵節的詞,詞寫得清麗宛轉,韻味淳鬱,下面一起來賞析下吧。

踏莎行元夕毛滂拼音版

tà suō xíng · yuán xī

踏莎行·元夕

sònɡ-máopānɡ

宋-毛滂

bō xuě xún chūn, shāo dēng xù zhòu.

撥雪尋春,燒燈續晝。

àn xiāng yuàn luò méi kāi hòu.

暗香院落梅開後。

wú duān yè sè yù zhē chūn, tiān jiào yuè shàng guān qiáo liǔ.

無端夜色慾遮春,天教月上官橋柳。

huā shì wú chén, zhū mén rú xiù.

花市無塵,朱門如繡。

jiāo yún ruì wù lóng xīng dǒu.

嬌雲瑞霧籠星斗。

shěn xiāng huǒ lěng xiǎo zhuāng cán, bàn qīn qīng mèng nóng rú jiǔ.

沈香火冷小妝殘,半衾輕夢濃如酒。

踏莎行元夕毛滂拼音版

譯文

撥開積雪尋找初春的跡象,點亮燈火延續白日。梅花落後,小院裏殘留着暗香。夜色試圖掩蓋春天的氣色,月亮漸漸爬上宮橋邊的柳樹梢上。

花市裏遊客散盡,塵埃落定,富貴人家的大門刻畫得猶如錦繡。嬌柔的薄雲與祥瑞的霧氣籠罩着星斗。沉香已經燃盡冷透,臉上精心打點的妝容也已只餘下殘缺,她沉浸在濃醇如酒的半衾輕夢之中。

註釋:

燒燈:即燃燈。

宮橋:在山東滕州東南四十五里,跨薛河。

沉香:水香木製成的薰香。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動