絕句漫興九首其二拼音版,這是唐代著名詩人杜甫在唐肅宗上元二年(761)春夏之交寫的一組詩,下面一起來欣賞其中的第二首吧。
絕句漫興九首其二拼音版
jué jù màn xìng jiǔ shǒu qí èr
絕句漫興九首·其二
唐-杜甫
shǒu zhǒng táo lǐ fēi wú zhǔ,yě lǎo qiáng dī hái shì jiā。
手種桃李非無主,野老牆低還似家。
qià sì chūn fēng xiāng qī dé,yè lái chuī zhé shù zhī huā。
恰似春風相欺得,夜來吹折數枝花。
翻譯:
而現在春風竟然也來欺欺凌,晚上的春風吹折幾枝桃李花。
註釋:
恰似:正是。
賞析:
這首詩借埋怨春風欺花來發牢騷。前兩句說桃李有主,而且是在自家的花園之中,“非”“還”二字加強語氣,強調感情色彩。後兩句說,春色催花,已是“深造次”,而春風竟又來欺凌,一夜之間居然吹折數枝鮮花!詩人寓情於景,造成情與景的對立氣氛。在詩人眼中,春風折花,便是有意欺主。在詩人筆下,春風與桃李都人格化了。明明是詩人惱春,卻寫成春風欺人。