青玉案一年春事都來幾拼音版，這首詞是宋代著名詞人歐陽修寫的，詞中以傷春、懷人、思歸爲內容，表達了他欲歸鄉的心情，下面一起來賞析下吧。
青玉案一年春事都來幾拼音版
qīnɡ yù àn yì nián chūn shì dōu lái jǐ
青玉案·一年春事都來幾
sònɡ-ōu yánɡ xiū
宋-歐陽修
yī nián chūn shì dōu lái jǐ ，zǎo guò le 、sān zhī èr 。lǜ àn hóng yān hún kě shì 。lǜ yáng tíng yuàn ，nuǎn fēng lián mù ，yǒu gè rén qiáo cuì 。
一年春事都來幾，早過了、三之二。綠暗紅嫣渾可事。綠楊庭院，暖風簾幕，有個人憔悴。
mǎi huā zǎi jiǔ zhǎng ān shì ，yòu zhēng sì 、jiā shān jiàn táo lǐ 。bú wǎng dōng fēng chuī kè lèi 。xiàng sī nán biǎo ，mèng hún wú jù ，wéi yǒu guī lái shì 。
買花載酒長安市，又爭似、家山見桃李。不枉東風吹客淚。相思難表，夢魂無據，惟有歸來是。
翻譯：
細細算來，一年春光已過了三分之二。綠蔭濃濃，紅花重重，依然是往年的情景。庭院中，楊柳依依，簾幕裏吹拂着暖風。有個人正在憂心忡忡，滿面憔悴。
就算在長安市裏買花載酒，富貴滿足，又怎比得上在故鄉家中，看見桃李花開，綠葉粉紅一團團的喜悅心情?不怨春風吹得異鄉人落淚，都因想家的情太深。相思難以表達，夢也無痕跡，只有歸來那天才會真的如願。
註釋：
都來：算來。
幾：若干、多少。
三之二：三分之二。
紅嫣：紅豔、濃麗的花朵。渾：全。
可事：尋常之事。
長安：指開封汴梁。
爭似：怎像。
家山：家鄉的山。指故鄉。
不枉：不要冤枉、不怪。
是：正確。
賞析：
這是一首以傷春、懷人、思歸爲內容的詞作。詞的上片寫主人公獨自賞春而傷懷，下片抒情，反映了作者厭倦宦遊，欲歸鄉的心情。
全詞語言自然渾成，淺顯易懂，觸景生情，還必須思自近及遠，以花爲結構與情蘊之脈絡，構思新巧，心理刻劃深曲婉轉。
